AUTOMATISCHE ÜBERSETZUNG. ORIGINALTEXT SPANISCH.

STORNOBEDINGUNGEN

Stornierungen, die vor 72h vor der geplanten Ankunft erfolgen, werden ohne Aufpreis akzeptiert. Nach dieser Zeit werden 25% des Gesamtpreises berechnet. Im Falle von Nichterscheinen ohne vorherige Stornierung werden 100% des Zimmerpreises für eine Nacht berechnet.

DATENSCHUTZRICHTLINIE

Durch diese Bekanntmachung, Arcadia Verde SL, mit NIF Nummer B64426836, eingetragen im Handelsregister von Huesca Hº HU-9283, Fº 1, Volume 545, L 1 und 2, der Eigentümer dieser Webseite bestätigt, dass es für die Dateien verantwortlich ist mit Personenbezogene Daten, die von Nutzern oder Kunden über das Portal bereitgestellt werden, und informiert und informiert die Nutzer des Portals über seine Datenschutzrichtlinie zum Schutz personenbezogener Daten gemäß den geltenden Rechtsvorschriften in dieser Angelegenheit und in der Verordnung Europäische (EU) 2016/679 über den Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und dem freien Verkehr dieser Daten (Datenschutz-Grundverordnung), zum Organisationsgesetz vom 25. Mai 2018 über den Schutz personenbezogener Daten und das Gesetz 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft. Sein Zweck ist es, dass Website-Nutzer können frei und freiwillig, ob sie Arcadia Verde SL zur Verfügung zu stellen, Ihre persönlichen Daten für diejenigen, die sie aufgrund der Anzeige von Portalinhalten, Insertion oder Veröffentlichung eines erfordern Ankündigung, Abonnement oder Registrierung als regulärer registrierter Benutzer des Portals und Senden von Informationen und Newslettern über neue Angebote und Dienste.

VERWENDUNGEN, ZWECKE UND ANNAHME DURCH DEN BENUTZER

Der Nutzer und insbesondere die Kunden autorisieren und erklären sich freiwillig mit der automatisierten Verarbeitung ihrer persönlichen Daten einverstanden, die vom Nutzer über den elektronischen Fragebogen, der im Internet, per E-Mail oder Telefon erscheint, frei zur Verfügung gestellt werden. Auf diese Weise akzeptiert der Nutzer ausdrücklich, dass die von ihm zur Verfügung gestellten oder zukünftig zur Verfügung gestellten Daten in einer persönlichen Datei verarbeitet werden können, sowie ausdrücklich und unmissverständlich zustimmt und autorisiert Mitteilung dieser Informationen an Personen, die an den von der Einrichtung erbrachten Dienstleistungen interessiert sind. Arcadia Verde SL, verpflichtet sich, dass die Dateien mit persönlichen Daten und die Daten, die von ihrem Besitzer mitgeteilt werden, für spezifische und spezifische Zwecke verwendet werden, insbesondere für:

- Management der vertraglichen und außervertraglichen Beziehung mit La Demba.

- Management, Vermittlung und Verwaltung der von La Demba angebotenen Dienstleistungen.

- Kommunikation und Angebot neuer Angebote und Dienstleistungen.

- Senden von Werbung, Newslettern, Nachrichten oder periodischen Informationen.

Zufahrtsmanagement

Arcadia Verde SL verpflichtet sich, dem Nutzer schriftlich und auf zuverlässige Weise zu kommunizieren, jede Erweiterung, Änderung oder Erweiterung der Zwecke und Verwendungen, die der automatisierten Verarbeitung der vom Nutzer zur Verfügung gestellten Daten gewährt werden. Arcadia Verde SL teilt mit, dass die Lieferung aller Daten, die erforderlich sind, um uns zu kontaktieren oder eine Reservierung vorzunehmen, verpflichtend ist. La Demba kann die Informationen oder die Reservierung denjenigen Interessenten verweigern, die solche Informationen nicht zur Verfügung stellen. Für die Einhaltung der oben genannten Formulare ist die Einhaltung der Genehmigung, die Arcadia Verde SL berechtigt, Ihre Daten zu behandeln, die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten und deren Übertragung in den oben beschriebenen Situationen grundlegend und obligatorisch.

EIGENTUM

Die erstellten Dateien sind Eigentum und Verantwortlichkeit von Arcadia Verde SL und sie übernimmt die Verantwortung für die Nutzung gemäß den Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten und stellt sicher, dass sie alle technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und Integrität von die Informationen in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Europäischen Verordnung (EU) 2016/679 und des ergänzenden Organisationsgesetzes zum Schutz personenbezogener Daten.

Zuweisungen

Arcadia Verde SL informiert, dass es keine Datentransfers durchführt, außer in Übereinstimmung mit den rechtlichen Verpflichtungen, die sich aus der Erbringung von Dienstleistungen ergeben, die sich aus der Entwicklung seiner Tätigkeit ergeben. In diesem Sinne ist der Eigentümer der Daten ausdrücklich berechtigt, die zu verarbeitenden Daten an alle an der Verwaltung des Kunden- und Lieferantenportfolios beteiligten Stellen, Rechnungswesen und Rechnungswesen sowie Beziehungsmanagement zu übermitteln. die Arcadia Verde SL beauftragt, schriftlich und ausdrücklich eine neue Genehmigung für den Benutzer zu beantragen, falls diese für andere Zwecke benötigt wird, die in dieser Klausel nicht vorgesehen sind.

BENUTZERRECHTE

Die Annahme des Eigentümers, damit sie behandelt werden können oder ihre Daten sind jederzeit widerrufbar, in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Europäischen Verordnung (EU) 2016/679. Folglich kann der Nutzer der Daten jederzeit sein Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch gemäß den Bestimmungen der Europäischen Verordnung (EU) 2016/679 und des Datenschutzgesetzes geltend machen Wir stellen Ihnen eines der Kommunikationsmittel zur Verfügung, die wir Ihnen zur Verfügung stellen, oder jedes andere Mittel, das Ihre Sendung an die verantwortliche Person prüft. In dieser Mitteilung ist der Eigentümer verpflichtet, seine Identifikationsdaten und Kontaktperson, Fotokopie des nationalen Identitätsdokuments, postalische oder elektronische Adresse, Telefonnummer und ein Schreiben, in dem das Recht auf Ausübung sowie seine Ursachen erläutert werden, anzugeben und anzugeben. Im Moment sie Rechte ausgeübt werden, Arcadia Verde SL, verpflichtet sich, die gesammelten Daten zu zeigen, über die Zwecke und Verwendungen, die das Recht der Ausübung Zugang zu ändern und korrigieren Sie diese im Falle geliefert und behandelt wurden das Recht auf Berichtigung wird ausgeübt, um sie bei Ausübung des Widerspruchsrechts einzustellen oder sie zu widerrufen, wenn die Widerrufsrechte ausgeübt worden sind. Im letzteren Fall und in Übereinstimmung mit dem etablierten Gesetzen wird Arcadia Verde SL sie halten, auch einmal abgeschlossen Beziehungen, und in jedem Fall während der festgelegten Fristen, ausschließlich auf Verwaltungs- oder Justizbehörden zur Verfügung zu stellen, wenn notwendig und wenn sie ausdrücklich angefordert werden.

VERANTWORTUNG VON ARCADIA VERDE SL

Arcadia Verde SL, als die für die Datei und das Internetportal verantwortliche Partei, garantiert die vollständige Einhaltung der Bestimmungen der Europäischen Verordnung (EU) 2016/679 und des ergänzenden Organischen Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten sowie garantiert die ordnungsgemäße Einhaltung der Bestimmungen des Gesetzes 34/2002 über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft in Bezug auf Informationen des Inhabers und unerbetene kommerzielle Kommunikation oder Spamming. Arcadia Verde SL, garantiert auch die Vertraulichkeit der Kommunikation mit dem Benutzer, sowie die sorgfältige und sorgfältige Behandlung der persönlichen Daten des Benutzers zur Verfügung gestellt. Arcadia Verde SL verpflichtet sich, keine vertraulichen Informationen offenzulegen, noch informiert sie über die Daten, die verarbeitet werden, außer in Fällen, in denen das Gesetz dies ausdrücklich verlangt, in den Fällen, die in der Klausel "Zuweisungen" beschrieben sind Sie werden von den zuständigen Behörden gemäß den für den Fall geltenden Rechts- und Verwaltungsvorschriften benötigt.

VERANTWORTUNG DES BENUTZERS

Der Benutzer, in jedem Fall die Richtigkeit der Daten zur Verfügung gestellt, Arcadia Verde SL den richtigen Service für jeden Benutzer zu verweigern, die falschen, vagee oder ungenaue Daten zur Verfügung gestellt hat, unbeschadet andere Maßnahmen festgelegt im Gesetz. Der Benutzer kennt und akzeptiert die Bedingungen, die in der Datenschutzrichtlinie von Arcadia Verde SL festgelegt sind, und stimmt hiermit ausdrücklich, freiwillig und freiwillig der automatisierten Verarbeitung seiner persönlichen Daten und der Zuweisung an alle Interessierten zu die von Arcadia Verde SL erbrachten Dienstleistungen und die in diesen Klauseln festgelegten Bedingungen. Der Nutzer stimmt der Zusendung kommerzieller Kommunikations- und anderer Dienste zu, an denen Arcadia Verde SL beteiligt ist.

GESETZ DER INFORMATIONSGESELLSCHAFT

Unbeschadet dessen, was im vorherigen Absatz in Übereinstimmung mit Gesetz 34/2002 vom 11. Juli, Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und des elektronischen Handels, für die Sendung per E-Mail oder andere gleichwertige elektronische Kommunikationsmittel angegeben ist , von kommerziellen Informationen über neue Dienste von Arcadia Verde SL, wird die ausdrückliche Genehmigung des Benutzers angefordert. Wenn der Nutzer also keine kommerziellen Informationen über Angebote oder neue Dienstleistungen erhalten möchte, müssen Sie in dieser Klausel ausdrücklich darauf hinweisen, dass Sie uns über eines der Kommunikationsmittel, die wir Ihnen zur Verfügung stellen, oder über andere Kommunikationsmittel kontaktieren Medium, das Ihre Sendung an die verantwortliche Person ausweist, unter Angabe Ihres ausdrücklichen Wunsches, keine Geschäfts-, Werbe- oder Werbeinformationen zu erhalten.

COOKIES

Um den angebotenen Service zu beschleunigen, identifiziert Arcadia Verde SL die maximale Geschwindigkeit für jeden Benutzer und verwendet Cookies. Cookies sind Daten, die auf der Festplatte des Computers gespeichert werden und dazu dienen, den Betrieb des Servers und des Dienstes zu optimieren und zu optimieren. Jeder Benutzer kann einen Cookie ändern oder ablehnen. Im letzteren Fall warnt Arcadia Verde SL, dass die Geschwindigkeit und Qualität des Dienstes sinken könnten.

STREITLÖSUNG

Die Parteien verzichten ausdrücklich auf ihre eigene Gerichtsbarkeit und akzeptieren als geltendes Recht diesen Vertrag im Falle eines Rechtsstreits bei der Auslegung oder Einhaltung der spanischen Rechtsvorschriften und unterwerfen sich zur Beilegung etwaiger Rechtsstreitigkeiten, die sich daraus ergeben können vor den Gerichten und Gerichtshöfen von Huesca.

Rechtliche Hinweise Web

Bedingungen für den Zugang und die Nutzung von www.lademba.com

OBJEKT

Durch diese Mitteilung informiert Arcadia Verde SL die Bedingungen für den Zugang und die Nutzung der Website www.ladembaba.com. Der Inhalt dieser Website dient der allgemeinen Information. Folglich übernimmt La Demba Arte Hotel & Restaurante keinerlei Verantwortung für die Schäden und Verluste, die durch die Nutzung der auf dieser Website enthaltenen Informationen oder durch Handlungen und / oder Handlungen auf der Grundlage der Informationen verursacht werden es ist darin erleichtert.

IDENTIFIZIERUNGSDATEN

Besitzer: Arcadia Verde SL

MwSt-Nummer B64426836

Adresse: C / Afueras S/N, Abizanda (Huesca)

Geschäftsregistrierungsdaten: R.M. de Huesca Hº HU-9283, Fº 1, Band 545, L 1º y 2º

Telefon: 974942500

E-Mail: info@lademba.com

BENUTZER

Arcadia Verde SL, verantwortlich für die Website, stellt das Geschenk den Nutzern zur Verfügung Dokument, mit dem es beabsichtigt, die Verpflichtungen aus dem Gesetz zu erfüllen 34/2002 über Dienstleistungen der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs (LSSI-CE) wie man alle Nutzer der Website über die Nutzungsbedingungen informiert der Website. Der Zugriff und die Nutzung von www.ladebma.com schreiben dem Benutzer den Zustand zu, in dem Sie sich befinden, und verpflichten sich zur Einhaltung und rigorosen Einhaltung der hier dargelegten Bestimmungen sowie aller anderen möglicherweise anwendbaren rechtlichen Bestimmungen.

NUTZUNG DES WEBPORTALS

Demba behält sich das Recht vor, jegliche Art von Informationen, die auf der Website erscheinen, zu ändern, ohne dass eine Verpflichtung zur Vorabinformation oder Information der Nutzer über diese Verpflichtungen besteht, die mit der Veröffentlichung auf der La Demba-Website als ausreichend angesehen wird. Arcadia Verde SL stellt dem Benutzer über das Internet eine Reihe von Diensten zur Verfügung, auf die er Zugriff haben kann. Der Nutzer übernimmt zu jeder Zeit eine verantwortungsvolle und sorgfältige Nutzung des Webportals. Diese Verantwortung ist erweiterbar auf den Abschnitt "KONTAKT", in dem der Benutzer für die Bereitstellung wahrheitsgetreuer und rechtmäßiger Informationen verantwortlich ist. Der Benutzer verpflichtet sich, den vorhandenen Inhalt in www.lademba.com angemessen zu nutzen, um Schäden an den Systemen oder deren Lieferanten oder Dritten nicht durch Malware oder andere Computersysteme zu verursachen, die vorher zitierte Schaden anrichten könnten.

GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUM

Arcadia Verde SL ist allein oder als Rechtsnachfolgerin Eigentümerin aller geistigen und gewerblichen Eigentumsrechte ihrer Website sowie ihrer Inhalte wie Bilder, Audio, Video, Software, Texte, Struktur und Design des Portals, das sich im Besitz von Arcadia Verde SL oder seinen Lizenzgebern befindet. Nach den Bestimmungen des Gesetzes über das geistige Eigentum sind Vervielfältigung, Verbreitung und öffentliche Wiedergabe ausdrücklich untersagt, sowie aus rein kommerziellen Gründen, durch technische Unterstützung und durch technische Mittel ohne die Genehmigung von Arcadia Verde SL oder sein Besitzer. Der Nutzer verpflichtet sich, die geistigen und gewerblichen Schutzrechte der Website www.lademba.com nicht zu verletzen. Der Benutzer kann jedes Element der Webseite ausschließlich für seinen persönlichen Gebrauch ansehen, reproduzieren, kopieren, auf ein Speichermedium übertragen und ausdrucken.

AUSSCHLUSS VON GARANTIEN UND VERANTWORTUNG

Arcadia Verde SL ist unter keinen Umständen verantwortlich für die Schäden oder Verluste von jede Art, die beim Durchblättern entstehen könnte www.lademba.com wie zB: Unzugänglichkeit des Webportals wegen technischer Probleme oder Übertragung von Viren während der Navigation trotz Verabschiedung aller relevanten Computersicherheitsmaßnahmen. Ebenso ist Arcadia Verde SL nicht verantwortlich für Fehler oder Auslassungen, die durch den Inhalt der La Demba Arte Hotel & Restaurant Website oder andere Inhalte, auf die über die Website www. lademeba.com Arcadia Verde SL ist auch nicht verantwortlich für den Inhalt anderer Seiten oder Websites, die von Dritten verwaltet werden und über Hypertext-Links von der La Demba-Website aus verlinkt oder zugänglich sind. Die Aufnahme solcher Hypertext-Links in andere Websites bedeutet nicht, dass die Inhalte dieser Websites genehmigt werden oder dass sie von Arcadia Verde SL veröffentlicht werden.

STREITLÖSUNG

Die Parteien verzichten ausdrücklich auf ihre eigene Gerichtsbarkeit und akzeptieren als geltendes Recht diesen Vertrag im Falle eines Streites bei der Auslegung oder Einhaltung des Gleiches gilt für die spanischen Rechtsvorschriften, die bei der Beilegung von Rechtsstreitigkeiten eingereicht werden könnten leiten Sie davon zu den Gerichten und Gerichten von Boltaña (Huesca).

;